Sorry to hear abt your m/c. But best of luck for your TTC. Your best option would be to try out herbal remedies after reading this section of the website thoroughly. You can refer to this link
http://pcosfaq.com/
Some recommended herbs would be: (to start with)
1)Vitex
2) Raspberry leaf
3) Cinnamon
4) Green tea
5)Apple Cider Vinegar
6) Flaxseed oil
7)Fish oil
Consult your doctor/herbalist before starting any particular herb.